すでにDRT3.0のブラウザ画面が別ウィンドウで起動していませんか?
開いているブラウザのウィンドウを全て確認してみてください。

すでにDRT3.0を開いていて、別のアカウントで再ログインしたい場合は、画面右上の"ログアウト"をクリックしてログイン画面に戻ってください。

全てのブラウザウィンドウを確認してもDRT3.0が使われていない場合は、一度全部のブラウザウィンドウを閉じて、再度DRT3.0へアクセスしてみてください。